O conteúdo deste site é derivado do projeto CSunplugged Classic desenvolvido por Tim Bell, Ian H. Witten e Mike Fellows da University of Canterbury, Nova Zelândia, e disponibilizado sob licença Creative Commons BY-NC-SA 4.0.
As primeiras traduções para o português foram coordenadas por Luciano Porto Barreto em 2011. Em 2020, as traduções foram continuadas por Jéssica Braun de Moraes, Isabella Carvalho Lancini e Marina Bitencourt dos Santos sob coordenação de Leonardo Barichello. As ilustrações do material foram recriadas pela empresa Caiena e a implementação deste site pela empresa Mais serviços e recursos educacionais com auxílio de Letícia Miguel Pinto na condição de bolsista da Unicamp.
O material aqui disponível também está sob licença Creative Commons BY-NC-SA 4.0, o que significa que é permitido criar derivações do material desde que a autoria original seja mencionada, não é permitido uso comercial e obras derivadas devem ser disponibilizadas com licença equivalente. Como licenças dessa natureza podem causar confusão, listamos alguns usos que são permitidos:
- Pessoal para fins de estudos ou lazer;
- Realização de pesquisas acadêmicas;
- Inclusão de links em materiais comerciais, incluindo materiais com fins lucrativos;
- Uso em sala de aula, incluindo instituições privadas de ensino;
- Uso em cursos de formação inicial ou continuada de professores;
- Disponibilização em ambientes virtuais de natureza educacional, mesmo que de acesso restrito.
Lembrando que esses usos ainda exigem atribuição de autoria.
Alguns usos que podem ser interpretados como comerciais e não são recomendados a menos que os autores sejam contactados:
- Impressão e venda, com fins lucrativos, do material ou obra derivada;
- Venda, com fins lucrativos, do material ou obra derivada em formato digital;
- Venda, com fins lucrativos, de cursos ou similares que sejam exclusivamente focados no material.
Em caso de dúvida, contacte os autores pelo e-mail leo arroba mais.mat.br.